按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
从未这么开心过。他的成绩名列前茅，Slytherin和Gryffindor一同获得了house杯， 而他的父亲——这一次，与大家所想的完全相反，他没有失踪——没人能指责他什么。
Mcgonagall（教授）甚至派了一只猫头鹰送信给他的父母，信中提到了在最后一年里他在变形课上明显的进步。
****
在宴会之後，当每个人都在高兴的游逛闲聊时，小精灵们分送出了一杯杯搀酒的南瓜汁，Draco觉得有了点意思。Draco可是喜剧之星。这在Slytherins中间可是众所周知的，虽然在别的学院没这么广为传诵。在一小群Slytherins的包围中，他先开始模仿 Snape的表情，甚至把头发都变成了那种油腻腻的黑发，然后是仿佛漂浮在半空中的，一脸悲恸的Trelawney教授的表情，最后他带着一脸简直完美的MacGonagall教授的表情说道：Malfoy先生， 你乐意把Goyle先生变成一只浣熊吗？”但是把其他学院的学生，尤其是Gryffindor们都吸引过来的却是他接下来所做的表演。他在那些学生的头顶上开始了一场Quidditch模仿赛。Seamus 和Dean很快开始用魔法控制另一只队伍与之对抗，小脆饼做成的球员们身着紫色或黄色的糖衣以示区别，他们骑着甘草扫帚，一会儿在学生们之间穿梭，一会儿绕着大厅的柱子盘旋。当那些小饼干人将那些巧克力的游走球击打进围观的人群中时，Seamus给他们添加了些类似于噼啪和嘭砰这样的声音效果。当Draco发现Harry的注意力也被吸引了过来时，他还给自己那方搜球手的脑袋上加了一道闪电形的小疤痕，让它在Harry的脑袋旁夸张而疯狂的盘旋着。Harry笑了起来。
“但是 Malfoy，”他喊道。“他飞得更像你而不是我！”
“啊，那现在呢？”Draco说。“恩恩……。不错。这样如何？”
当围观者欢呼着的时候， 小脆饼Harry以一种骇人的优雅，做了三个前滚翻，然后头朝下在大厅里扎着猛子，还用头顶倒立在了甘草扫帚上向前飞去，把它两边的游走球都给撞飞了，同时用它的脆饼膝盖夹住了薄荷糖做的飞贼。四个学院的家伙们都疯狂的大笑和欢呼了起来。
Draco微笑着摇晃着他的脑袋。他回头，看到Harry正笑嘻嘻的看着他。Draco看着他，然后闭上了双眼，希望那一幕能永远停留在那里。
Part 4
****
第四章：食死徒
“准备好了吗，年轻的Malfoy ？”他站在他的父亲身边，在黑暗之主面前。Hogwarts的毕业典礼已经过去两个多月了。那个Quidditch游戏圆满结束后，他突然陷入了欹怪的沉思中，和谁都没有打招呼就悄悄的溜回宿舍上床睡觉了。好吧，至少他原本是想睡的；但是Crabbe和Goyle回到寝室时已经喝得烂醉，像小姑娘似的一直咯咯傻笑，以至于Draco不得不从绿色的天鹅绒帐探出头来命令那两个愚蠢的醉鬼滚到床上去。第二天早晨， 其他的学生都挤在Hogwarts快车周围，他的父亲狠皱着眉头，悄无声息迅速将他从月台上拖走，直接就用门钥匙回了家。他从来就没怎么信任过这个儿子，随着Draco渐渐长大他们之间的关系更加疏远。而现在，正值午夜，Draco正站在一片靠着不知道是什么海的树林中间，要向Lord Voldemort宣誓效忠。
“我准备好了，”他坚定的说道， 当黑暗印记被烙在手臂上时，他没看他父亲， 但他知道他松了一口气。当Crabbe和Goyle被烙上印记时他看着他们，同时被（烙上烙印的）还有一堆的前Slytherins（译者注：这里的意思应该是说那些两个月前刚刚毕业的Slytherins），还有一帮他之前根本不认识的家伙。他觉得很累；他父亲半夜把他弄醒，带到集会上，因为怕他再次逃走甚至连这仪式要举行都没有告诉他。黑暗印记再次出现在天空之中，Draco深吸了一口气。和那些混血种还有那些麻瓜热爱者呆了七年之後，他告诉自己，他现在最终还是回到他这边了。就象它本该如此。他已经受够了那些乳臭未干的小打小闹。这才是他的命运，这才是真正力量的所在；和那些对黑暗力量毫无惧意的人，那些不会排斥黑暗力量的人，那些对从不习用黑暗力量的人决不纵容的人，和那些人在一起。
仪式本身就是一种竞争，全部的生力军都跪在Lord Voldemort面前。那是一群强大的人，比他以前想象过的还要强大。Dumbledore和其他麻瓜热爱者曾说过，（所谓的）食死徒们不过是只有六七个的一群可怜人。可是看看他的四周吧，他看见了七八十个巫师，还有一大帮跟他一样是新来的。他想，我为什么拖了这么久才加入？没错，这儿才是力量之源。英国的巫师已经够少的了；麻瓜们多得要命而且又蠢又笨，就算他们得到了统治权，也只会把荒唐念头和欲望摆在第一位。巫师们的学校和家园甚至还有魔法部都必须被隐藏在那些乌烟瘴气的通道和小巷中。这还有什么骄傲可言？而在这儿，这世界最强大的巫师们，他们躲开麻瓜以及那些麻瓜爱好着秘密的聚集在一起。巫师们控制着自己的力量，他们把那些强大的魔法定义为“限制级”的魔法，或者把它归在“黑魔法”那一类里禁止使用，“正派”的巫师根本接触不到。所有的那些好好先生害怕跟那些真正的力量，真正的魔法，那些未知而危险的东西搅和在一起，只会搞些没用的预言，玩玩佛洛伯毛虫，结果他们变得越来越没用，他们根本就是在拿魔法世界的未来冒险。Draco皱起了眉毛，深深的呼吸着，他的手抚摩着那新得的印记。他曾经问过自己几百万次。这些天在他脑海里跟他争辩的那个人，总是Harry。他幻想着他的样子，双手握拳满脸通红，跟他争执着，就像那天在魔药教室门外那样。就算是Harry ，尤其是Harry ，也非得同意这一点：麻瓜们对巫师们的将来没有好处。看看他们曾经对他所做过的那些，是吧。他希望其他的任何人遇上那种事吗？一个纯血统的巫师，在一群心怀憎恨的，迟钝而痴肥的麻瓜中长大？
Draco拼命的想要用这老一套说服自己，但他发现自己心烦意乱。这情形并不象他曾期待过的那样。他模糊地感到失望。当他的眼光瞟向两边的时候，他看到颤抖的男人在喃喃自语，那种满溢的恐惧是如此的明显。他感到自己那么的蔑视他们；就算是那些迟钝愚蠢的，Hogwarts 的Hufflepuffs 也没有像这样可怜的屈服过。他想要的是汹涌澎湃的力量，想要身边都是黑巫师，想要随时准备着好打倒那些同情麻瓜的家伙们，那些用麻瓜的污秽来玷污巫师血统的家伙们。但是眼下他什么都看不到，除了那些可怜的恐惧和颤抖。
你就好好的享受去吧。连滚带爬得跟在那些还剩半口气的，该死的满手是血的老家伙身后，期待他也许会拍拍你的头，开开恩让你擦擦他的屁股，等你什么时候厌倦了再来找我。你知道哪儿能找到我。Draco记得那些话；那些字已经被刻在了他的脑袋里。不，他想。他错了。
“你，”Voldemort压低声音说道。 Draco突然回过神来，他根本就没有注意到Voldemort在对聚拢起来的巫师们讲话。现在他发现那嘶哑的“你”说的正是他自己。他察觉到Voldemort正用锐利的目光看着他。 “年轻的 Malfoy。你认识那个Potter，是吗？”
Draco抬眼看去。 “是的，Lord Voldemort。” Voldemort诡异的朝他笑了起来。他得承认，他对Harry知之甚少。他知道他根本提供不了多少有用的信息；Draco所知的一切，仅仅是Harry曾经击败Voldemort，他长得挺不错，还有他接吻真他妈有一套。不过最后这一点恐怕不能写入他正式的报告书。他估计Voldemort会问他知道些什么，也会问问 Crabbe和 Goyle以及其他几个人，而同时他也心痛地明白，关于harry，就连Hogwarts的石板都比他们知道得多，所以他在心里列了一份关于可以说些什么的简表。而简表里最重要的一条，当然就是告诉Voldemort，Harry正被小心翼翼地监护着，无懈可击。
“好啊，很好……”Voldemort 若有所思的摸着他的下巴。“到这儿来孩子。”Draco站了起来走到Voldemort身旁，脑袋昂得高高的。 “我想要瞧瞧………”
一道令人眩目的闪光后，Draco被扔在了地面上喘息不止。他满嘴都是血，蜷缩在地面上，而Voldemort一把抓住他的头发把他拎了起来。 “现在，”他在他的耳旁嘶嘶的低语道。 “你的意识是我的了。”他把什么粘稠冰冷的东西拍在Draco的太阳穴上，然后把手指按了下去。
突然之间Draco有种奇怪的感觉。他跪在泥土里，他的头发被揪住朝上拎起，他的嘴唇擦破了，他的舌头肿了，但是他仍旧能感觉得到有些别的什么，淹没了他其馀的感觉。他突然发现深埋在他脑海里的所有回忆都浮现了出来。现在，忽然之间，Voldemort也进去了，和他在一起。他仿佛一条蛇穿梭在Draco的意识之中，毒液滴落烧穿了Draco的感知，那毒液仿佛顺着他的脊椎骨在渗透，烧得他的两条腿都麻木了，
Voldemort在他的意识体内每移动一步都让他两腿轻颤。Draco喘息着，他嘴角流着血，翻着白眼。
恩姆姆，Malfoy。你这个傲慢的小鬼，是吧。与其说Draco听到不如说是他“感到”了 Voldemort的念头。（Voldemort的）每一个音节在他的脑袋里撕开个剧痛的洞，让他的手指不停地抖动。Draco不敢抱怨。Voldemort在他的回忆里穿行着挑选着（他感兴趣的部分），就好象厌烦的在翻一本书，有时停下来查看（记忆中的某些）瞬间，（他的）梦境，他努力完成的作业，他那些尖刻的侮辱，那些在泪水中入睡的夜晚。他甚至还走进了（Draco）清晨的春梦里，还有那些催他入眠的安宁念头里。Draco明白（他）不该抵触，但是这已经不是“尴尬”或“耻辱”这种字眼所能形容的了。求求你。他呜咽着，身体紧绷一动不动。Voldemort还看到了他和Harry之间的那些爱抚，尤其细细的玩味了Harry的舌在Draco的肚脐上逗留时的感觉。
Voldemort 笑了起来。“Malfoy！”他转身看向Draco的父亲，并且喊道。“你知道你的儿子是个同性恋吗？”这些字眼就好象铁锤一样重重敲打着Draco的脑袋。他连胆汁都吐了出来。
他差不多就昏过去了，但是他很要命的清楚发生了什么。他看不到他的父亲，他什麽也不听到，但他知道发生了什么。他希望他可以昏死过去。而Voldemort正在大笑。
“这就是你头疼的事儿， Malfoy？是不是遇到了那种男人之间互操的老麻烦？力量多诱人，Lucius。Potter，是的他是个男孩，他有着特别的力量，是确如此。那种力量强大的程度连被麻瓜搞昏头的Dumbledore也无法想象。你的儿子为那力量以及那力量的主人神魂颠倒；别奇怪他会把注意力集中在Potter身上。为什么这会令你吃惊？” Voldemort翻看着Draco的一连串记忆。在魔药课上Harry瞪视着他的眼神里的那种纯粹的憎恨；在一次Quidditch比赛的意外后，在医院里落在他身上的Harry那关心的目光；在魔药课上他们愤怒的对峙；在他毕业时，就在两个月前�