按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。
旅夜书怀
（1390人评分） 8。1
朝代：唐代
作者：杜甫
原文：
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。
写翻译写翻译写赏析写赏析纠错 纠错下载下载评分：很差较差还行推荐力荐
参考翻译
写翻译写翻译
译文及注释
译文微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。我难道是因为文章而著名吗？年老病多也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢？就像天地间的一只孤零零的沙鸥。注释（1）岸：指江岸边。（2）危樯（qing通“墙”）：高竖的桅杆。危，高。▼
参考赏析
写赏析写赏析
赏析
诗的前半描写“旅夜”的情景。第一、二句写近景：微风吹拂着江岸上的细草，竖着高高桅杆的小船在月夜孤独地停泊着。当时杜甫离成都是迫于无奈。这一年的正月，他辞去节度使参谋职务，四月，在成都赖以存身的好友严武死去。处此凄孤无依之境，便决意离蜀东下。因此，这里不是空泛地写景，而是寓情于景，通过写景展示他的境况▼
创作背景
唐代宗永泰元年（765）正月，杜甫辞去节度参谋职务，返居成都草堂。（765）四月，严武死去，杜甫在成都失去依靠，遂携家由成都乘舟东下，经嘉州（今四川乐山）、榆州（今重庆市）至忠州（今四川忠县）。此诗约为途中所作。▼
作者介绍
杜甫
杜甫杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下
第193章 认错（）
他语气暧昧，眼神火辣，汤媛有点儿紧张，下意识的闭上眼。
“把眼睁开，想什么呢。”贺纶笑道。
自然是想他会亲过来。汤媛暗暗失落，捉摸不透他。
当她以为他应该克制的时候，他就像一团烈火，可当她以为他要化成烈火之时，他又是淡然的。
贺纶就像一团忽冷忽热的云。
思忖间，汤媛才赫然发现，自从他坦言自己在追查任茂星那晚过后，不，不对，更确切的时间是她拒绝了他的吻，两个人就很少再有亲近的事。
汤媛感到害怕，却又不知该如何解释，只得假装镇定，不知所措的看向他。
贺纶神色如常，“其实有件事一直想跟你说，我打听到你姑母的下落了。”
姑母！汤媛心神微震，见贺纶一脸严肃，神情亦不由跟着严肃起来，暂时将莫名的害怕抛之脑后。
“去年兀良哈附近发生了一些骚乱，你姑母不幸逝世，姑父也因重伤不治身亡，目前家中还有你表哥戴笙与表妹戴新月支撑。”
汤媛听得心中一痛，茫然的望着贺纶。
她的脸庞以肉眼可见的速度黯淡下来。
这事想必姐姐还不知道，不然又不知该要如何的伤心。
在那场动乱中姑母一家损失巨大，所幸当时表哥带着表妹外出才免于灾祸，如今战乱平息，经过官府进一步交涉，兀良哈那边开始陆陆续续放人，贺纶用了点关系，这才使得兄妹二人早日返回。
兄妹安葬父母之后，又从长平堡赶往怀平府，只因母亲临死都在惦念幼年失怙，颠沛流离的表妹，二人就是想替母亲完成最后的遗愿，看看汤媛。
筹谋这些事的那段时间，阿蜜还未出生，贺纶为了不让汤媛受惊也就没与她详说。之后考虑到瞒得了一时瞒不过一世，总有要面对的那天，这才说了出来。
贺纶见她低着头，没说话也没落泪，一时也猜不准她心中在想什么，又想到她的身子骨虚不受补，连药也不能吃，只能温养着，心下不由收紧，正欲出言安慰，却听她淡淡道，“我没那么伤心，只是有点儿难过。”从来没见过面的人，即便有血缘关系，再痛也不可能痛到无法承受，况且她也早已习惯了失去，“天下无不散的筵席，活着的人总要好好的。”
她说“好好的”三个字那么轻，形容不出什么滋味，却异常的难过。
汤媛飞快的擦干净眼角的湿意，倾身抱住贺纶脖子，“阿蕴，如果有天你不爱我了，也别跟我生分好吗？我不粘人，做兄妹也行，咱们千万不能闹到恨不得对方去死的地步，更不能相看两厌……”
想来习惯失去的她，有些东西还是希望能长久一点的。
贺纶只觉得好笑，“我怎么会不爱你？”
汤媛趴在他肩上满足的眯着眼。
明宗十五年十一月廿二，已故贵妃徐氏被追封为文慈皇后，谥号昭宪，紧接着明宗不顾章皇后阻挠，册立贺缄为太子，正式入主东宫。
大康的储位疑云就此尘埃落定。
前世的记忆与今生的隐忍以及步步为营，贺缄如愿以偿得到了太子之位，钦天监那群马后炮立时跟着大肆追捧，曰太和街的庚王府有祥瑞之像，且这样的瑞像是在庚王入驻以后才发生的改变，潜台词便是庚王乃天生的帝星。
此番太子之位确立的毫不拖泥带水，帝师的功劳不可小觑。
帝师任不移虽然久不问政事，但他在朝中的威信乃至在明宗心中的形象皆不容小觑，这样的人要么不说话，要么说的掷地有声。他让自己的嫡孙迎娶章家的女儿，却不偏不倚的进言推举贺缄为太子，如此不避亲疏、刚正不阿，一瞬间就俘虏了昏聩的明宗。
原来任不移才是贺缄在京师最大的依仗，这事连徐太嫔也不知道。
贺维总算搞清楚了来龙去脉，不管任茂星与章蓉蓉的婚事成不成，任不移都达到了想要的效果，贺缄是最后的赢家，但任不移唯一没算到的地方就是他的嫡孙任茂星对章蓉蓉动了真情。
由捉老鼠的猫转为被老鼠戏弄的角色。
此前就说过，章蓉蓉并非一个好掌控的女子，别的姑娘家学绣花学管家那会子她学的是深宫厚黑学，格局远甚宅斗，看起来被一帮大老爷们耍的团团转，但也未必不是她在耍大老爷们。可她究竟亏在年纪上，纵然百密总有一疏，低估了男人的自控力。男人不同于女人，为了爱情可以牺牲一切，他们却往往为了一切可以牺牲爱情。
任茂星利用她的婚事成功的堵住质疑帝师推举贺缄的声音，却迟迟没有兑现力保章保春重新上任的承诺，到了这一刻，章蓉蓉才发现自己抛出的那点诱饵完全打水漂，白白让任茂星插手了章家的生意，但做生意岂有亏本的道理，她不顾章家阻挠继续抛出更多的诱饵，将任茂星骗到曲江，炸了整条船。
所有跟五哥哥作对的人，都该死！
船爆炸那一刻，也不知任茂星是怎么想的，竟反手将她推入滚滚江涛中，章蓉蓉坠入水中的最后一眼便是任茂星被火舌吞没的场景。
伪装成水寇的章家人大惊失色，说好的劫持任茂星，揍他一顿出气，结果怎么变成炸船？可他们管不了那么多，先救小姐啊！
任茂星的死可以推到水寇身上，但如果章蓉蓉还活着一切就难以解释，所以她也必须“死”。
馨宁得知章蓉蓉拉着未婚夫出门显摆，在曲江被炸个尸骨无存，愣了半晌，口中微微泛苦，她原是高兴的，关键时刻却忽然笑不出来，只得悻悻然关紧门，继续“哀思”死鬼贺缨。
贺维对这个结果很满意。
他并未违背贺纶所托，既查证了任茂星与贺缄暗中勾结，也将实情告知了章蓉蓉，那之后再发生什么皆与他无关。
但他万万没想到入主东宫的贺缄不急着收拾贺纶，将迫不及待的将矛头对准了他。
贺维不可谓不狼狈。
也幸亏贺缄着急收拾贺维，才让辽东的贺纶有了喘息之机。
此时的汤媛还沉浸在教养女儿的甜蜜中，大姨妈结束的第二日，她泡了个花瓣澡，对镜仔细的扑粉描眉，再匀开一层淡淡的胭脂，总觉得镜子里的那张脸太瘦。
此前是她不对，拒绝人的话儿说的一点都不委婉。
现在换位思考一下，如果自己被贺纶拒绝，心中该是何滋味？
汤媛认识到自己的错误，错了就得认，对自己的夫君低个头又不会少块肉。
忙活半天，她亲自把贺纶的丝被铺开，又弹弹枕头，坐在灯下耐心的等。
等了半天不见人影。
汤媛也表示理解，被拒绝太多次的男人大概已经兴趣寡淡。
那就等他有兴趣了再配合吧，当然，配合之前她一定诚恳的道歉，仔细的解释为何拒绝那个吻。
结果腹稿还没打完，贺纶就来了。
“阿蕴，快过来坐。”她迎上去，将尚带着水汽的贺纶邀至床沿坐下。
烛火温柔，光亮映动着女子粲然的星眸，贺纶一时失语。
汤媛端端正正的立在丈夫对面，低下头，“对不起，我错了。”
在大康二十一岁的女人并不算小，已经不适合撒娇，但她懵懵懂懂的样子以及清澈的眼睛，总有种温婉的稚嫩，一直给贺纶造成“她比我小”的错觉。
其实不然，她一点儿也不比他小。
贺纶错愕片刻，没想到阿媛这种人还会道歉！
错愕之后，他有些哭笑不得，问，“你对不起我的事儿那么多，这为的是哪一桩？”
“我对不起你的事儿就一桩，没开玩笑，是认真的。”汤媛眨着眼睛，严肃道，“那天晚上是我不好，其实，其实我不是嫌弃你……我是这里不舒服。”她指了指自己的胸口。
当时涨的难受，却不好再去请教卢嬷嬷，因为她不听卢嬷嬷劝阻，非要给阿蜜喂奶。有时候汤媛也觉得自己欠揍，既想要孩子又担心冷落夫君，结果打掉牙和血吞。
可是贺纶没涨过奶，为此伤心也情有可原。
汤媛垂着眼睛干巴巴的解释。
原来是为这事。贺纶嗯了声，“我理解。”
“你真不怪我？”汤媛欣喜的问。
“不怪。”贺纶看着她，“你做的再过分我也不怪你，因为我一旦想要计较的时候，那定然是打算放弃你了。”
汤媛茫然的望着他。
贺纶笑着将她拉至身前，“那我现在可以碰你了吗？”
这天晚上汤媛“享受”了一个男人一年多的积蓄。
然而她终归只是个弱女子，贺纶却是练过内家功夫的，那方面本就比普通男人持久，起初还能控制，尚算温柔，当他觉得汤媛足以适应时，就渐渐放开自己，着重发泄……
汤媛头昏脑涨，眼冒星星，然而进行到一半再说“不要”是个人都会觉得特扫兴吧，只能咬着牙坚持，含泪死死抓住他肩膀。
舒服的时候她觉得贺纶是爱她的，然而痛的那一瞬，她忽然又有点儿讨厌他，尤其他让她趴着的时候。可不管是爱还是讨厌，折磨�