按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
过现在的霍珩，她怕自己突然辞职会引起对方的怀疑。
要知道，金手指显而易见一直以来是对霍珩不太起作用的。
虽然最后一次是剑走偏锋，可胡佑还是想确认一下那次大修改对于霍珩来说的功效如何，是不是能完全骗过他？
如果能，那么胡佑只需要谨小慎微地扮演好一个虽然能力出众但性格懦弱没有闪光点的花瓶，直到霍珩这一次完成会议离开就可以；如果不能……那她这时候跑路只能起到反作用。
胡佑决定铤而走险，一切等见到霍珩之后再下结论。
但在和霍珩见面之前，胡佑还得先见一次晏冰。这一次吸取了上次的经验，胡佑学着自己之前见过的那群小姑娘的样子，成功地把自己的脸憋红演出了颜控的模样来。
交付经理见到胡佑的视线简直黏在了晏冰身上，哈哈大笑起来，拍着自己的大腿说道，“我就跟你说他是超级大帅哥吧？”
胡佑点点头，心悦诚服地赞同他的说法，“确实，上不上镜都惊为天人，难怪是顶级名模。”
她用上了浑身的演技，才成功地没让晏冰的视线在自己身上多停留一秒。在晏冰眼里，在场的女性恐怕只有向西月一个人勉强不算无趣，他和向西月短暂交谈了两句，很快就分了开来，分别进行自己的工作。
胡佑不但要辅助工作团队之间的翻译工作，一边又要绞尽脑汁在大家面前表演为帅哥脸红心跳的小女生，可谓精疲力尽。
好在晏冰的工作效率一如既往地高，两天时间已经完成拍摄，之后他很快离开，全程和胡佑都没有眼神交流，更没有说过一个字，算是安全过关。
可过了这一关的胡佑根本不敢放下心来。
晏冰只是个开胃菜，真正要人命的boss关还在后面。
霍珩只比晏冰晚了一天到达，向西月带人亲自到公司大楼底下迎接的他。
胡佑和其他人一起战战兢兢地在楼上排队准备问候，胡佑原本还因为长得好看差点被强行推去第一排，最后不得不当场给大家表演了一个紧张到干呕才成功缩到了队伍的中央位置。
霍珩很快就上来了，胡佑赶紧低头假装自己不存在，装了两秒一个激灵：不对，她不能一味低调，必须得想办法表现得和周围的同龄人一模一样！
于是胡佑抬头接着眼角余光开始大量自己周围的年轻小姑娘在做什么。
嗯，三个在偷偷满脸爱慕地看着霍珩，另外一个在发抖，脸色十分苍白。
胡佑想了想，决定加入大部队，给自己稍稍做了心理建设之后，也小心翼翼地保持着鞠躬的姿势用眼角余光喵向一边和向西月说话一边走过来的霍珩，在心里啧了一声，还是那句感慨。
大家都是人，凭什么就他们走在人群里能发光！
——对自己也是发光体质这点一无所知的胡佑如此想道。
就在她胡思乱想的时候，霍珩的脚步停在了胡佑的面前。
胡佑的心跳一时之间差点紧张到停止跳动。
被发现了？怎么可能？
“这就是你们新招的同传？”霍珩问。
胡佑轻出一口气，血液回流，心脏重新恢复工作，开始超负荷疯狂跳动。接着她听见向西月应了一声，立刻弯下腰去，恭恭敬敬地问好，“霍先生您好。”
“嗯，下午会议麻烦你了。”霍珩笑笑，场面话似的鼓励了胡佑一句，就转身接着走了，好像根本没有多注意她的存在。
胡佑这才敢把刚才那口气完全给吐出来，悄悄地直起腰来，拍拍自己的心口，对身旁同事小声八卦，“我都没敢多看他脸，气场好可怕，比西月姐沉重好多倍。”
“是吗？”同事捧着酡红的脸蛋，“我看了几眼，真的是超帅啊！首府第一钻石王老五果然名不虚传，这两天一定要看够了本，要是谁能嫁给他，啧啧，那可真是一飞冲天！”
胡佑：“……”曾经我有过这个机会，但我在他买戒指跪下之前就脚底抹油先跑了。
这种话说出来大概不会被打死，但肯定会被人当作精神病看待。
自觉已经闯过第一关的胡佑安心地伸了个懒腰舒展一下自己的腰肢，表情惬意了几分：之前还有点不太放心金手指的作用，看来在它不惜自毁的情况下，修改功能还是很有保障的。
有了这第一次的蒙混过关，胡佑在第二次见到霍珩的时候就镇定多了。
她抱着纸笔和自己的水杯进了同传小房间，又调试了一遍音讯设备，确认无误之后起身去了趟洗手间——会议一旦开始不知道要什么时候才能结束，她作为需要全神贯注的同传，到时候是根本没有开小差时间的。
可等到胡佑从洗手间回来的时候，就看见邓秘站在了小房间门口，顿时又给自己拉响一阵警报。
邓秘虽然在熟人面前比较逗比，但平常还是很有伪装气场的，见到胡佑回来，他朝她一点头，“我来检查一遍设备，这是现场的会议支持工程师，如果设备出现任何问题，你可以喊他进来帮你排查。”
胡佑点点头，表情还带着两分紧张，“谢谢您。”
邓秘看她一眼，叮嘱，“别出错。”
——风水轮流转。
胡佑不禁想道。
作者有话要说： 哦这个交付经理就是之前目睹了uu和老霍从双人温泉里出来了的那个，虽说他也想不起来了
话说车是开不了的，作者没驾照而且方向盘油门都被编编没收的orz
第145章
会议准点开始； 胡佑也在同一时刻进入了备战状态。会议上有多名欧洲区的负责人和主管，互相之间使用的语言都不同； 交流上会有些困难。
会场同时也配备了其他的同传翻译人员，而胡佑专门负责的是霍珩本人。
在其他人发言的时候； 胡佑要同步将这些语言翻译成华国语给霍珩； 而当霍珩发言的时候； 她需要视情况将语言翻译给对面的人。
一半会场中只需要配备一种语言的同传； 需要用到多种语言又只使用一个同传人的会议非常稀少； 也是因为担忧同传根本忙不过来。
好在胡佑早有经验； 进入状态的同时完全冷静下来； 一边听着主持人的发言一边同步将精确的翻译内容通过麦克风传到霍珩的耳机里。
同传是一项相当消耗精力的工作； 一般半小时左右就需要换人； 可胡佑坚持了整整一小时之后也没犯任何错误； 从霍珩的接受耳机里传来的声音仍然是镇定又宁静，不论涉及到哪个国家的偏僻谚语她也都能顿一顿就立刻找到替换词句； 效率令人惊愕。
只是在几乎不停地说了一个多小时的话之后； 胡佑的声音变得有点沙哑； 趁着停顿的功夫抓紧时间喝了一口水，却忘了关掉译员机； 咕咚一口水咽下去的动静清晰地传到了霍珩的耳朵里。
霍珩忍不住笑了笑； 他敲敲桌子，直接打断了即将要发言那人的对话，“休息十五分钟。”
胡佑刚把杯子放下就听到这句话，长出一口气把这句翻译出去； 泄气似的在椅背上靠了一会儿，才慢吞吞地起身准备去重新接一杯热水来润润喉咙。
一开门，交付经理已经狂奔向小房间，他热泪盈眶地握住胡佑的双手，“招到你简直是上天眷顾我们团队！给你的工资实在是无法表达我的感激之情！啊，但是加工资是没那么快的。”
胡佑：“……”她垂眼看向交付经理的手，试图用目光让他注意到这个行为是十分不合时宜的。
但沉浸在激动兴奋之中的交付经理显然并没有注意到胡佑的目光，他继续往下连珠炮似的说道，“你要知道，先前我们找的翻译虽然笔译水平不错，但同传根本就跟不上，开会的时候简直一团糟，最后不得不变成一句一句的现场口译，会议长度直接延长两倍，大老板的脸都黑了你知道吗！”
胡佑：“……”大老板都走到你背后了快住嘴吧。
“就是那次我意识到了大老板对我们团队工作效率的不满，所以才狠心高薪招聘同传，听见合作伙伴那里有个适合的人，我立刻就跑来挖人了！”交付经理对自己的先见之明十分自得，“光看霍少的表情我就知道他肯定对今天的会议质量很满意！这样我就不用担心被西月姐炒鱿鱼了！呃，你为什么这幅表情？………………他就在我背后，对不对？”
胡佑露出了同情的眼神。
交付经理哭丧着脸松开胡佑的手，转头对上立在他背后不远处的霍珩，“霍少，您好。我这就是鼓励一下我们新员工，没有什么别的意思您别误会……”
“她做得很好。”霍珩点头同意了交付经理的说法，接着他转向胡佑，表情带着笑，“辛苦了，坚持一下，会议还有下半程。”
“您过奖了。”胡佑诚惶诚恐地低头，“我还……咳咳咳……”
才说了几个字，她就十分真实地咳嗽起来，显然暂时用嗓过度。
“别急，再休息一下。十五分钟不够的话我再延长一些。”霍珩说着看了一下表，“半小时？”
还低着头的胡佑表情复杂：霍珩什么时候对随便一个女人都这么和颜悦色了？
……不，他倒是一直都是这样，但对异性嘘寒问暖这点就很异常！
胡佑不自觉地咬咬嘴唇，抬头对霍珩摇头，坚持道，“这是工作，十五分钟的休息已经很足够了。”
霍珩的视线在她下唇不太明显的牙印上一掠而过，笑了笑，“好，我尽快结束。”
说完霍珩转身就走了，倒是邓秘拧着眉多看了胡佑两眼才跟上去。
交付经理这才松了口气，拍着自己的胸口道，“还好还好，kpi和年终奖保住了……胡佑啊，果然还是美女能受优待，你看连霍少都特地来褒奖你了！”
“工作方面我会继续努力的。”胡佑轻声说着，转头去重新接了热水回到小房间时又看见了邓秘熟悉的身影。
他推推眼镜，把手中杯子递给胡佑，“霍少让我给你准备了胖大海，杯子是会场消毒柜里取出来的，放心使用，没有卫生问题。”
“……谢谢。”胡佑心情复杂地向邓秘道了谢，举着两个杯子坐回小房间里，翻过刚才的一页杂乱笔记，伸个懒腰坐好了征战下半场的准备。
同传其实是项相当坚信的工作，基本都是由团队接替完成，在开始任务之前也需要花时间准备资料等等。
胡佑走马上任来得匆忙，这两个小时不到的会议下来几乎是表现完美，除了嗓子有些哑以外可以说是满分演出。
与会的几位小语种负责人甚至还特地在会议结束后找到了胡佑表示感谢，胡佑笑着和他们一一握手贴面礼之后才算是下了班，喝了口胖大海，累得连笑容也挂不住了。
邓秘边整理资料边往霍珩那边看了眼，见他仍然坐在位置上，疑惑，“您还有什么安排吗？我去叫需要的人过来？”
“不用。”霍珩起身，“今天不用做更多了。”
如果胡佑真的是“她”，那么靠近得太快她就一定会产生怀疑，把人再吓跑可不是霍珩的计划。
会议全程都听着和霍珩同一线路的邓秘却理解成了另一重意思，他点点头，语气带着赞赏，“同传水平确实很不错，甚至比之前我这边找的几个水平都高——诶，霍少，您说要是我去挖向小姐的墙角……？”
“你挖不走。”
“她”那么努力才从他身边逃走，付出不知道多大的代价，怎么可能轻轻松松就被挖墙脚挖