友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
哔哔读书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

阿飞正传 电影对白-第3章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



  我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我是一定不会回头的。我只不过想见见 
  她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。 

  刘德华:有没有房间? 
  房 东:房租一天三十块,加床五块钱。那你要住几天? 
  刘德华:我住两天,我等船开,谢谢。 
  刘德华:谁呀? 
  妓女甲:先生,你一个人住吗? 

  妓女乙:(菲律宾话)怎样,还不行?你想怎样?怎么,你不喜欢?小心呀!不要告诉我你会帮 
  我。起来呀,你真的要睡在这里?喂,你不是认真的吧?这里有很多坏人经过的。喂,起来呀。 

  妓女甲:你没有出去? 
  刘德华:刚回来。 
  妓女甲:你有人在? 
  刘德华:朋友而已。 

  张国荣:是不是碍着你了? 
  刘德华:没有。 
  张国荣:她算不俗的啦。 
  刘德华:你以前来过这儿? 
  张国荣:唐人街能有多大?这家旅店很多人喜欢,来的人都喜欢住这里。你从香港来的? 
  刘德华:是的。 
  张国荣:你干那一行的? 
  刘德华:跑船的。 
  张国荣:干了多久? 
  刘德华:刚改行。我以前当警察的。 
  张国荣:不错嘛。怎么不当警察跑去跑船? 
  刘德华:只是想出来走走。对了,你来菲律宾多久了? 
  张国荣:几个月了。 
  刘德华:来干什么?工作? 
  张国荣:我可不喜欢工作。我来找家人的。 
  刘德华:找着没有? 
  张国荣:算找着了吧。哼,手表都没了,现在几点了? 
  刘德华:三点半了。 
  张国荣:出去喝杯酒吧。 
  刘德华:不了,太晚了。 
  刘德华:如果太晚不方便回家的话,就在这儿睡吧,我这儿有酒,随便喝。 
  张国荣:我可没有家。我想反正天亮了要到车站,只剩下几个小时了,喝点酒总比睡觉好。 
  刘德华:你要到别的地方去? 
  张国荣:一个地方待久了会腻的,正如你说的,出来走走。你要酒吗? 
  张国荣:那你什么时候回去? 
  刘德华:等船把货下完吧。我猜大概要两天吧,两天后就回香港。你呢?回去吗? 
  张国荣:也许吧。但即使回去我想也要一段很长的时间以后了。 
  刘德华:我想,回到香港在街上碰到,大家也许都不认识对方了。 
  张国荣:希望不会吧 
  张国荣:我以前见过你没有? 
  刘德华:想不起来了。我记性不太好。 
  张国荣:我也是。 

  刘德华:喂,你究竟乘那班火车? 
  张国荣:我没说过要来坐车。 
  刘德华:不是坐车,你来火车站干什么? 
  张国荣:等人。 
  张国荣:我先进去谈些事情。这顿先欠你的,下次有机会再请你。 

  票贩子:这是个做得十分好的护照,这是我的工作,你喜欢吗?好了,钱呢? 
  张国荣:钱?我没有钱。 

  刘德华:那么快就好了吗? 
  张国荣:快跑! 

  张国荣:你有没有去过美国?怎么不作声?怕上不了船? 
  刘德华:不是人人都象你那样,吃饱了没事干,我得工作,知道吗! 
  刘德华:你要美国护照,拿钱去买呀!没钱就不要惹事生非了,你知不知道刚才会没命的。 
  张国荣:只是刚才才会死吗?人随时都会死,火车出轨也可以呀!那怕得了这么多? 
  刘德华:你要找死没人管得着,可别连累我。 
  张国荣:我早叫你走了,现在是你跟着我的。 
  刘德华:巴不得刚才摔死你这个混蛋! 

  张国荣:你有没有听说过这世界上有一种鸟...... 
  刘德华:听过,没有脚的那种嘛。你这些话哄哄女孩子可以。你象鸟吗?你那一点象鸟?你不过 
  是我在唐人街捡回来的酒鬼而已。象鸟!你会飞的话就不会呆在这里了。飞呀!有本事你飞给我 
  看看? 
  张国荣:有机会的,到时候你别自卑。 

  刘德华:告诉我呀!要多久才到下一个站? 
  列车员:(菲律宾语)我不知道你在说什么。Say again。 
  刘德华:how long ?how long to next station ? tell me 。 
  列车员:twelve hours。 
  刘德华:twelve hours。? 

  养 母:(上海话)那天从医院走出来,人顿时觉得轻松了。以后我再也不用担心我的生活了。 
  因为我每个月都有五十美元的收入,直到那孩子十八岁。 

  张国荣:我最想知道我一生最后一刻会看见什么,所以我死的时候一定不会闭上眼。你呢,最后 
  一眼你想看见什么? 
  刘德华:一生这么长,很多东西也没见过,我也不知道。我也不知道我最想看见什么。 
  张国荣:想一下吧,反正跑船这么闷。人一生也不会很长,现在想也是时候了。 

  张国荣:(独白)以前我以为有一种鸟一开始飞就会飞到死亡的那一天才落地。其实它什么地方 
  也没去过,那鸟一开始就已经死了。我曾经说过不到最后一刻我也不会知道最喜欢的女人是谁, 
  不知道她现在在干什么呢?天开始亮了,今天的天气看上去不错,不知道今天的日落会是怎么样 
  的呢? 

  刘德华:(独白)最后一次见到她的时候,我问了他一个问题。 

  刘德华:你可记得去年四月十六日下午三时你在干什么? 
  张国荣:为什么这样问? 
  刘德华:没什么。我有个朋友考我记忆力,她问我那天做了什么,我可忘了,你呢? 
  张国荣:是她告诉你的? 
  刘德华:我还以为你忘记了。 
  张国荣:要记住的我永远都会记着的。你们有来往吗? 
  刘德华:一段时间。我跑船之后就没联络了。你呢? 
  张国荣:我?没有了。她还跟你说了些什么? 
  刘德华:没有了。我们只认识了一段很段的时间。 
  张国荣:你很喜欢她吗? 
  刘德华:不是。只是朋友而已。 
  张国荣:要是你有机会碰上她的话,你跟她说我什么都忘了,这样大家都会好过一点。 
  刘德华:我也不知道我有没有机会再碰上她。也许再碰到她的时候她已经把我忘了。 

  房 东:一个女孩子来这里,你不怕危险吗? 
  刘嘉玲:我听说香港来的人都住在这里,所以我想跟你打听一个人...... 
返回目录 上一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!